Miércoles, 22 Mayo 2019 16:16

Los CESFAM de San Antonio cuentan con un facilitador lingüístico

Valora este artículo
(1 Voto)

 Joven traductor del idioma creole recorre los consultorios de la comuna ayudando a la comunidad haitiana y a los equipos de salud.  Iniciativa es impulsada por el municipio

 El chileno Joan Cortes Moncada cumple un rol importante en los centros de salud familiar (CESFAM) de la comuna de San Antonio.

Él trabaja de lunes a viernes como facilitador lingüístico apoyando a la población haitiana para comprender óptimamente la información de las diversas prestaciones que ofrecen los consultorios en la comuna y como acceder a FONASA.

Su labor permite ayudar a estos usuarios inmigrantes  en  especial a embarazadas que requieren información clara  y precisa sobre la gestación de su bebe y una vez que nazca.

La Dirección de Salud de la Municipalidad de San Antonio cuenta hace un año con el programa “Acceso a la atención de salud a personas inmigrantes”,  permitiendo que este profesional trabaje 44 horas semanales  recorriendo los 5 consultorios, uno por día, facilitando la comunicación dentro de los centros y también afuera de ellos cuando acompaña a las asistentes sociales a las visitas domiciliarias.

Karina Cordova, encargada de Promoción de Salud San Antonio, señaló que este programa ha sido muy positivo, y que tanto los equipos de salud de los CESFAM como la comunidad inmigrante agradece esta ayuda que ha resultado ser acogedora y accesible.

 Agregó que  “es un gran apoyo,  contamos con un facilitador lingüístico que  maneja muy bien el idioma creole, la interacción fluye  tiene gran disposición”, señaló.

Más información en www.sanantonio.cl y en los CESFAM de la comuna.  

Visto 3329 veces